Italiano
Descrizione
Incisione originale eseguita su rame, finemente acquerellata a mano all'epoca (mm 320 x 420 l'impressione più ampi margini).
Impresa a Parigi nel 1803 da Heinrich Guttenberg (*Wöhrd 1749 - †Norimberga 1818), su disegno di Jean Baptiste Debret, tratta da un dipinto di Salvator Rosa (*Napoli 1615 - †Roma 1673).
Raffinata esecuzione incisoria raffigurante l'angelo che indica al giovane Tobiolo di catturare il pesce.
Secondo la Bibbia, l'arcangelo Raffaele aiutò il giovane Tobiolo durante un pericoloso viaggio, finché non ottenne l'antidoto per guarire la cecità del padre, dalle viscere di un pesce che aveva cercato di morderlo durante l'attraversamento di un fiume.
Una miriade di dettagli sono presenti nella delicata acquarellatura, come nella veste dell'angelo che appare come bagnata, e nei dettagli derivati dall'osservazione naturalistica, come la luce che trapassa le fronde, o la particolare sensibilità atmosferica delle nubi che velano il paesaggio in lontananza. Nel giovane inginocchiato l'artista pose tutto quel realismo immediato.
In basso al centro il titolo.
Perfetta conservazione della tavola.
cfr. Benezit, tomo VI, pag. 611.
